迎さんのコメントから、ちょっと独立した話題に取り上げてみますね。

安吾の、私としては「散文詩」と呼びたくなるくらいに、語調の美しい短編小説です。
よく勘違いされますが、この短編には「桜の木の下に死体が埋まっている」という伝説は出てきませんので、念のため。
（私が、「桜の木の下伝説」を知ったきっかけは、漫画「羊のうた」でした−苦笑。大本は梶井基次郎サンの作品にあると聞きましたが、ちょっとフォローできていないです）

鈴鹿峠には山賊が住んでいて、人を喰い殺す、
という伝説は、昔からあったようです。鏡岩とかいう、その伝説にまつわる岩も、三重県側の旧街道側にあったと思います。
しかし、たしかその伝説には桜にまつわる部分見あたらなかった。
安吾流の暗喩の表現なのでしょうね。
桜と狂気とは、何かと結びつけられますけど、
両者は、華やかな（というのか「陽性」の）光景・心理状態なのではなくて、
桜花の散り落ちる、あの静けさの中で芽生えるものだという……。

というわけで、桜の森は、もともとは鈴鹿峠に無かったと思われます。

ただ、あれだけの文学作品だし、
でっち上げでもいいから（笑）、
「桜の森の満開の下」ゆかりの桜を探しだし、宣伝してみたいな、とも考えたわけですよ、
「日本まんなか共和国　勝手に観光大使」としては（爆）
というわけで、来週末鈴鹿峠を散歩してみます。